dhruva'
Bilingual English-Chinese original videos
Flowing Water, Flowing Life
潺潺流淌,生命如水
Song for Qi Yang 献给祁阳的歌
"Song for Qi Yang," an original song © 2016 S.D. Stephenson performed by dhruva' with scenes from the Mid-Autumn Festival in Qi Yang, Hunan Province, China. Song available on "Peregrination" CD at http://www.cdbaby.com/cd/dhruva4
Flowing Water, Flowing Life 潺潺流淌,生命如水 © 2017 S.D. Stephenson. Performed by dhruva'/DU Shali, XIONG Qi Han, LI Dingzhi, CHEN Cheng and CHEN Long. Filmed in Chenzhou, Hunan Province, China.
In The Spring Rain 在春雨中
"In The Spring Rain 在春雨中" © 2017 S.D. Stephenson performed by DU Shali 杜莎丽 and friends at San Lian Yin 三联音
Forever Constant 永远不变
Forever Constant 永远不变 © 2017 S.D. Stephenson. Performed by dhruva'/DU Shali. Music: 杜莎丽 DU Shali/S.D. Stephenson; lyrics: 杨建 YANG Jian. Filmed in Hunan Province with scenes from Shanghai and Nanning, China.
Brothers Before They Were Born 命中缘定手足情
"Brothers Before They Were Born" 命中缘定手足情 © 2018 S.D. Stephenson. Performed by dhruva'/DU Shali and XIONG Qi Han. Photographs from Tai Zhi Miao (village in Shaoyang City) and Changsha in Hunan Province, China, and other cities & countries.
Leftover Children 留守儿童
"Leftover Children" 留守儿童 © 2017 S.D. Stephenson. Performed by dhruva'/DU Shali and XIONG Qi Han. This English version tells the story of the children of Chinese migrant workers who get left behind when their parents go off to work in the cities. Also recorded in Chinese.